Babi Targ® wraca na Dolny Śląsk! Po 11 latach spotkamy się w sercu Świdnicy!

Już 15 listopada, w sobotę, w godz. 12.00-16.00 w Galerii Świdnickiej odbędzie się Babi i Mami Babi Targ!

Jesień to czas zmian, gdy porządkujemy przestrzeń, szukamy ciepła i wygody. To także dobry moment, by spojrzeć na ubrania z innej perspektywy: nadać im drugie życie, wymienić się nimi lub znaleźć coś, co będzie nam towarzyszyć w kolejnym sezonie.

Każdy z nas przychodzi na Babi Targ z inną motywacją – dla jednych to troska o planetę, dla innych sposób na oszczędność, poszukiwanie wyjątkowego stylu lub bardziej etyczne podejście do mody. Niezależnie od powodu, łączy nas jedno: chęć, by rzeczy miały znaczenie dłużej niż jeden sezon!

To wydarzenie to coś więcej niż wymiana ubrań. Babi Targ to społeczność. Każde ubranie ma tu swoją opowieść, a każda rozmowa może być początkiem czegoś nowego.

Co na Ciebie czeka w dniu wydarzenia?

• Babi Targ, czyli stoiska z ubraniami i dodatkami dla kobiet i mężczyzn.
• Mami Babi Targ, czyli strefa dla rodziców, gdzie w obieg idą ciuszki, zabawki, akcesoria dziecięce i ciążowe.
• Punkt charytatywny. Babi Targ to wydarzenie z misją – promujemy świadomą konsumpcję, troskę o środowisko i społeczność. Dlatego zapraszamy do współpracy lokalną organizację pomocową. Jeśli coś nie znajdzie nowej właścicielki na wydarzeniu – możesz zostawić to w specjalnym punkcie. Możesz też przynieść ubrania, których już nie nosisz i przekazać je, aby wsparły osoby, które tego potrzebują!

Kiedy? 

15 listopada (sobota) | 12:00-16:00

Gdzie? 

Galeria Świdnicka, ul. Westerplatte 29, Świdnica

Zapisy dla wystawiających ruszają 20 października na babitarg.com. Udział jest bezpłatny, ale liczba miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń.

Wymieniaj, sprzedawaj, kupuj, dziel się! Spotkajmy się w Galerii Świdnickiej i zróbmy wspólnie porządki – z korzyścią dla siebie, innych i planety!

Informacje praktyczne:

Jak dotrę do Galerii Świdnickiej?

• Pociągiem i pieszo - spacer od dworca zajmuje kilkanaście minut, a po drodze możesz podziwiać piękną świdnicką starówkę!
• Rowerem - przed każdym wejściem zamontowane są stojaki rowerowe. Jest ich łącznie 20. Przy wejściu od strony ulicy Miłego Dnia, tuż przy miejskiej ścieżce rowerowej znajdziesz również stację naprawczą.
• Autobusem linii 1, 6, 10, 12, 30 lub 60 (przystanek przy Westerplatte/Pl. Drzymały lub przy Pl. Wolności/Równa).
• Autem - informacje o parkingu:
  Na parkingu Galerii Świdnickiej obowiązuje nowy system bez szlabanów i biletów. Pierwsza godzina jest bezpłatna, każda kolejna kosztuje 4 zł. Opłatę wnosi się z góry – w aplikacji Apcoa FLOW lub w parkometrze (płatność kartą lub gotówką). Szczegóły w linku.

Kiedy startują zapisy?

Zapisy startują w poniedziałek, 20 października, o godzinie 12:00 na tej stronie.

Udział jest bezpłatny, ale liczba miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń.

Jak wygląda proces zapisów i rejestracji?

1. Wejdź na stronę babitarg.com i zarejestruj się od 20 października, godzina 12:00. Dostaniesz odpowiedź z systemu Evenea.
2. 7 listopada potwierdź swoją obecność w odpowiedzi na wiadomość wysłaną z adresu info@babitarg.com. Będziesz mieć na to 72 godziny (do poniedziałku, 10 listopada, godzina 9:00). Brak potwierdzenia będzie dla nas równoznaczny z rezygnacją. Uwaga! Nasza wiadomość może wpaść do SPAMu. Aby tego uniknąć dodaj adres info@babitarg.com do bezpiecznych nadawców.
3. W dniu wydarzenia przyjdź w godzinach od 11:00 do 11:45, żeby mieć czas na rozstawienie się.
4. Pamiętaj o limicie: 2 torby/walizki/stojaki i wymiarach stoiska: 1,1 m x 1 m.

W którym miejscu Galerii Świdnickiej zlokalizowany będzie Babi i Mami Babi Targ?

Wydarzenie odbędzie się w okolicy wejścia od strony ulicy Miłego Dnia, przy strefie gastronomicznej oraz w obu korytarzach galerii.

Nie wystawiasz się, ale chcesz przyjść?

Wydarzenie startuje o godzinie 12:00. Weź torbę i gotówkę oraz dobry humor i przygotuj się na okazje!

Dostępność

• Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami oraz rodziców z małymi dziećmi.
• Blisko wyjścia z parkingu znajdziesz miejsca dla osób z niepełnosprawnościami (OzN). Na dachu Galerii znajduje się parking z 7 miejscami przeznaczonymi wyłącznie dla osób z niepełnosprawnościami oraz 7 dla rodzin z dziećmi.
• Parking dla osób z niepełnosprawnościami jest bezpłatny.
• Z parkingu do Galerii dostaniesz się ruchomymi schodami, a przy wejściu w sektorze D znajduje się winda.
• Przestrzeń, w której odbędzie się Babi i Mami Babi Targ, jest pozbawiona progów. Na tym samym poziomie znajdziesz toalety dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami oraz pokój rodzica z dzieckiem, wyposażony w przewijak, krzesełko do karmienia, wygodny fotel, stolik, kuchenkę mikrofalową i umywalkę z dużym lustrem.

Organizatorzy:

Babi Targ

Partner:

Galeria Świdnicka
galeria-swidnicka.pl/
https://www.facebook.com/SwidnickaGaleria/

Galeria Świdnicka to pierwsze w Świdnicy centrum handlowe nowej generacji, które łączy tradycję z nowoczesnością. Powstała w miejscu dawnych zakładów przemysłowych, zachowując ducha lokalnej historii i wprowadzając w przestrzeń miasta nową jakość spotkań i zakupów. Od chwili otwarcia stała się ważnym punktem na mapie Świdnicy i regionu – miejscem, w którym przenikają się codzienne potrzeby mieszkańców, kultura i inicjatywy społeczne. Galeria regularnie gości wydarzenia lokalne, wspiera społeczne projekty i współpracuje z instytucjami, budując więź z mieszkańcami.

‍

Do zobaczenia 15 listopada!

Regulamin Babiego i Mamiego Babiego Targu

I. Regulamin imprezy:

1. Organizatorem imprezy pt.: „Babi Targ” odbywającej się w Galerii Świdnickiej 15 listopada 2025 roku jest: Joanna Stankiewicz, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Joanna Stankiewicz Ośrodek Rozwoju Osobistego Kobiet “W krainie czarów” w Poznaniu (60-227), ul. Lodowa 19D/4.
2. Uczestnictwo w imprezie jest równoznaczne z zaakceptowaniem przez Uczestnika postanowień niniejszego Regulaminu. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem wiążące są postanowienia Organizatora.
3. Osoby obecne na wydarzeniu (Uczestnicy) zobowiązane są zachowywać się w sposób nie zagrażający bezpieczeństwu innych Uczestników, a w szczególności przestrzegać postanowień Regulaminu, który dostępny jest na stronie www.babitarg.com oraz regulaminu obiektu, w którym odbywa się wydarzenie, a także podporządkowywać się poleceniom członków służby informacyjnej i służby porządkowej Organizatora.
4. Służby porządkowe Organizatora są uprawnione do odmowy wstępu na wydarzenie lub usunięcia z terenu wydarzenia osoby będącej pod wpływem alkoholu lub osoby, której zachowanie stwarza zagrożenie dla innych Uczestników oraz osoby, która nie podporządkowuje się nakazom regulaminu.
5. Dzieci mogą uczestniczyć w imprezie wyłącznie pod opieką dorosłych.
6. Uczestnictwo w imprezie jest równoznaczne z udzieleniem przez Uczestnika zgody na wykorzystanie jego wizerunku w filmach i fotografiach wykonanych podczas imprezy, które mogą zostać wykorzystywane w celach promocyjnych i reklamowych Organizatora oraz Galerii Świdnickiej. Udział w imprezie z dzieckiem jest równoznaczny z udzieleniem powyższej zgody w imieniu dziecka.
7. Uczestnictwo w imprezie jest bezpłatne. Zgłoszenia od Uczestników, którzy chcą się wystawić (Wystawców) przyjmowane są od ok. godziny 12.00, 20 października 2025 r na stronie www.babitarg.com. Liczba miejsc jest ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Osoby, które dokonają zapisu na imprezę i otrzymają miejsce dla Wystawcy zobowiązane są potwierdzić rezerwację. Instrukcja, jak to zrobić zostanie zamieszczona w wiadomości, która zostanie przesłana do Uczestników 7 listopada. Uczestnik będzie miał 72 godziny (do poniedziałku, 10 listopada, godzina 9:00) na potwierdzenie zgłoszenia. Brak potwierdzenia będzie jednoznaczny z anulowaniem rezerwacji. Jeśli 7 listopada Uczestnik nie znajdzie w skrzynce wiadomości z prośbą o potwierdzenie rezerwacji zobowiązany jest poinformować o tym Organizatora za pomocą poczty elektronicznej, zaadresowanej na info@babitarg.com, w terminie do 10 listopada.
8. Osoby Odwiedzające nie są zobowiązane do wcześniejszego zgłoszenia swojego udziału w wydarzeniu.
9. W imprezie nie mogą brać udziału sklepy i inne podmioty gospodarcze, w tym również samodzielnie działający projektanci i rękodzielnicy, prowadzący sprzedaż ubrań, butów, dodatków i biżuterii.
10.  Ubrania, buty, dodatki i wszelkie sprzęty oferowane przez Uczestników na imprezie muszą być czyste i w dobrym stanie.
11. Każdy Wystawca może wnieść maksymalnie 2 torby/walizki z ubraniami.
12.  Każdy Wystawca otrzyma od Organizatora stojak na czas trwania wydarzenia. Wieszaki (tzw. ramiączka) Uczestnik ma obowiązek przynieść ze sobą. Stojak należy po imprezie zwrócić Organizatorowi.
13. Wystawcy nie mogą wystawiać się bezpośrednio na ziemi, w tym na kartonach, kocykach, foliach, płachtach, etc., używać wózków sklepowych, ani żadnych stałych elementów wystroju wnętrza w aranżacji stoiska. Organizator ma prawo wykluczyć z udziału w imprezie Wystawcę, który nie zastosuje się do wymogów estetycznych odnośnie wyglądu stoiska.
14.  W dniu wydarzenia rejestracja zgłoszonych Wystawców odbywa się od godz. 11.00 do 11.45. Wystawcy powinni mieć bilet, który otrzymali mailem z adresu: mail@evenea.pl w formie elektronicznej, w dniu zapisu. Po godzinie 11.45 wszystkie nieodebrane rezerwacje miejsc zostają anulowane. Wydarzenie kończy się o godz. 16.00. Uczestniczki i uczestnicy mają 15 minut na demontaż stoisk.
15.  Jedno stoisko Wystawcy nie może zajmować więcej niż 110 cm x 100 cm powierzchni.
16.  Wstęp dla Odwiedzających rozpoczyna się od godz. 12.00.
17. Podczas wydarzenia nie można prowadzić działań komercyjnych, akwizycyjnych, reklamowych, promocyjnych, a także agitacyjnych oraz zbiórek pieniężnych nieuzgodnionych z Organizatorem, jak również działań niezgodnych z obowiązującymi przepisami prawa.
18. Za wszelkie zniszczenia powstałe w wyniku działań Uczestnika odpowiada sam Uczestnik.
19. Uczestnikowi nie przysługują żadne roszczenia z tytułu wykorzystania jego wizerunku w sposób przewidziany Regulaminem.
20. Organizator nie odpowiada za zaginione lub uszkodzone podczas imprezy rzeczy.
21. Organizator nie pobiera prowizji od sprzedaży i nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne rozliczenia Uczestników z Urzędem Skarbowym.
22. Organizator zastrzega sobie prawo odwołania, skrócenia albo przełożenia terminu Wydarzenia i zobowiązuje się do poinformowania o tym na stronie internetowej Organizatora.
23. Uczestnicy biorą udział w imprezie na własną odpowiedzialność i odpowiadają karnie lub cywilnie za szkody wyrządzone Organizatorowi, Galerii Świdnickiej lub innym Uczestnikom.

II. Ochrona danych osobowych:

1. Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informujemy, iż Państwa dane osobowe są przetwarzane przez Ośrodek Rozwoju Osobistego Kobiet „W krainie czarów” z siedzibą w Poznaniu, przy ulicy Lodowej 19D/4 (60-227), zwany dalej „Ośrodkiem”.
2. Administratorem danych osobowych, o których mowa w ust. 5 powyżej jest Ośrodek.
W każdej chwili Uczestnikowi przysługuje prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Cofnięcie zgody nie będzie wpływać na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
3. Każdy Uczestnik posiada prawo dostępu do przekazanych danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia oraz prawo do ograniczenia ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.
4. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.
5. Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.
6. Podanie danych osobowych jest warunkiem koniecznym jeśli Uczestnik chce wziąć udział w Wydarzeniu.

‍

‍

‍

‍